のんびりTOBYの日記

うちのバジル

夏前に植えたバジルですが、生育わるし。今日食べてしまおうと思って記念撮影。
奥のサボテンはもらって五年以上になります。植え替えないといけないと前から思っているのだけど。そのまま。

作ったり食べたり本を読んだり〜TOBYの日記〜

blogのタイトルを変更しました。前の「TOBYの日記」だけだと寂しいと思ったので。
副題をつけてみたのですが、長いね(^^;)。何か思いついたらまた変更するでしょう。９月に入ったら、また背景デザインを変えたりしてみようかな。上空に飛行機、下部の写真はランダム表示という今のデザインはかなり気に入っているんですけれどもねー。

トラベラーズチェック その２

前に「マルクのトラベラーズチェックって、換金できるんですか」と、両替商みたいなサイトで聞いたら、出来ないって言われたんですよね。だから紙くず同然だと思ってたのですが、ふと、トラベラーズチェックの発行元に問い合わせてみようと思いついて、電話してみました。24時間対応だというし。
機械音声での「日本語での応対が良い方は〜」っていう指示に従ったつもりだったのに、なんでか英語の人に代わってしまったので「ジャパニーズプリーズ」と頼んでしまった(^^;)。お金のことなんで、食い違いが怖かったもので。
　日本のオフィスに回されるのかと思ったら、日本語の通訳さんが間に入ってくれる形になりました。そのまま英語のおねーさんと通訳のおねーさんとの３者会話で、事情説明。前にトリオホンで電話した時のことを思い出しました。３人とも受話器を持ってて、回線上でだけ会っている感じがして。
「ドイツマルクのトラベラーズチェックが出て来たんだけど、これって換金できるの？」
私は、これを質問してみたかっただけなのであります。ですが、40分ほどの電話を終えた時、銀行口座にお金を振り込んでくれる（返金してくれる）という結果になっておりました。ほえー。
途中で英語のおねーさんが「そのクレームの部署に回すから待ってねー」とかいって、おにーさんに代わるし（通訳さんはそのままだった模様）、なんかとんでも無いことを頼んでるのかとドキドキだった。
電話が長くなったのは、こちらの身元照会をしていたせいらしいです。おにーさん、私が英語わからないと思ってか「このナンバーは綺麗だから大丈夫だね」みたいな事を言ってたよ（笑）。きっと通訳さんにだけ言ったんでしょう、それは訳されませんでした。ブラックリストと照合してたんだろうな。やっぱり金融関係にはブラックリストがあるんだなーと思いながら、のほほんと話を聞いておりました。
　　でも、案の定、私は通訳さん抜きでは全ての会話についていけなかったです。銀行の普通預金なんて単語ですら、聞き取れなかったもんなあ。
　そして、あのおにーさんとおねーさんと通訳さんは、一体どこの国のオフィスの人なんだろうと気になっている私なのでした。こっちからはフリーダイヤルでかけてるからわからないのよね。でも「日本から電話してますか、日本に住んでますか」ってなことを繰り返し聞かれたので、日本じゃないオフィスが担当してるってこともあるんだろうかと思ってしまったのでした。さて？

リンク: TOBYの日記: トラベラーズチェック.

トラベラーズチェック

　うちにはマルク建てのトラベラーズチェックがあります。新婚旅行がドイツだったから作ったんだけど、そのまま換金しないでいたら、時代はユーロになってしまいまして。
　結構残っていた記憶があるけど、今となっては紙くずだよなーと思いながら調べてみたら、大量に残っていたのは円建てのチェックで、マルクの方はほんの少しでした。まあ良かった、ということにしよう。
　少なくとも、円建ての方は今回の旅行で使えるのです。トラベラーズチェックの準備も必要かと考えていたところなので、助かったって感じ。
　おまけに、結婚のご祝儀にもらったドル札も出て来ました。披露宴の後で、いただいたご祝儀袋にやけに分厚いのがあってなんだろうと思ったら「ご祝儀は割り切れない数がいいっていうから、ドルにしておいた。円換算しても割り切れないでしょ。新婚旅行でご飯食べるときにでも使って」というコメントつきでドル札が入っていたのです（マルクに換金できるところがなかなか無かったのでドルにしてくれたそうな）。きっと、チップなどで使いやすいようにと配慮してくれたのでしょう、１ドル札もいっぱいあるの！　当時、ひとしきり笑ったことを思い出しました。　新婚旅行では、使い切ってなかったのですね。ありがたく使わせていただきまーす。
　　他の国のお金をその国のお金にする場合、お札単位じゃないとできないんだよね、たしか。だから「あと500円分だけ欲しいのに、何故500円札が無くなってしまったんだー」とかってことが結構あった気がする。１ドルだけを換金するってことはないかもしれないけど、細かいお札って、ほんとありがたいです。

上杉達也は浅倉南を愛しています

「タッチ」の実写版映画を見ました。映画館でやってた頃に見に行くかどうか結構悩んだ作品。結論としては「原作エピソードの切り貼り作品」だなあと思いましたー。
頑張ってるとは思うけれど。さすがにあんなに長い作品を映像化しようっていうんだから、大変だってことはわかるけど。それでもちょっと何がなんだかになってる。アニメ映画版は同じくらいの時間の流れを追いかけてて、３作あるもんなあ。
個人的には、アニメ映画で見た時のタイトルの台詞の重みは、映画では時間の流れが速すぎてやはり伝わってこなかったというかなんというか。
それにしても、今夏にもあだち充原作の映画があるそうですが、そのヒロインと今日のヒロインが同じ人だというのは、やはり、ヒロインの描き分けが難しいあだち充作品だからですかと……。きっと同じつっこみを入れている人が日本中にいるんだろうな（笑）。

買い物三昧

　今日は買い物しまくってました。平日でも都会には人がいっぱいいます！　うひゃあ！
　平日に都会で買い物なんてしないもんな(^^;)

ハワイの王様

　今日は「その時歴史が動いた」を見ていました。ハワイの王様カラカウアが、明治天皇に「アジア連合を作ろう。盟主になって欲しい」と申し込んだという物語です。
　そんな歴史があったとは全然知りませんでした。
番組を見ながら、私が何よりもこの王様が素晴らしい人だったに違いないと思ったのは、王様のあだ名が「陽気な王様」だったと知ったから。アメリカに国を奪われまいと頑張り続けた彼の人生は苦い思いも多かったはずなのに、人々の前で陽気でいられたとは、すごいことではないでしょうか。そういう名をつけられた彼は、きっとハワイの人々にとって、素晴らしい王様だったのでしょう。
　番組終わりのテロップで、初めて、カラカウア王の役をコニシキさんがやっていたと気づきました。この役が決まったとき、彼はお国に連絡したんじゃないかなあ。誇りをもって。

最後のナイチンゲール

　戦争もののドラマはあまり見ないのですが（お涙頂戴になってるに決まってるという先入観があって）、今日は見てみました。沖縄戦の女子学生看護隊の話です。
　ひとつ、自分が大きな勘違いをしていたことに気づきました。沖縄戦は、沖縄の人も戦ったけど、もとは外から日本兵がやって来て、沖縄を戦いに巻き込んでるんですよねえ。負傷兵がなんで方言なんだろうと思って、勘違いに気づきました。そうかあ。
　外からの人が自分の島を血に染めてゆくのだから、どれほどの哀しみと苦しみがあったことでしょう。
　ひめゆりの塔にも行ってるし、それなりに沖縄戦のことは勉強したはずなんですが、なんだか大事なところがすぽーんと抜けてましたわ。
　ドラマの方は、気が弱くて心優しい先生が兵士になったら、民間人から食糧を強奪しろと言われたらするし、民間人を撃てと言われたら銃を向けるような人になってしまう辺りとかは良かったです。私は普通の人が人殺しになってしまうのが戦争の恐ろしさだと思っているので……。
　他はー、つっこみどころもいっぱい。

鯖の味噌煮

　今日は鯖を味噌で味付け。フライパンで作るのが美味しいというので、チャレンジしてみました。分量は適当に作ったけど、作り方はこちらのサイトさんの通り。美味しかったー。
　
リンク: 簡単！　フライパンで作る　鯖味噌煮 - ［男の料理］All About.

読書

　ちっとも読み進まない本もあれば、がんがん読んでしまう本もあり。
「火の山−山猿記−」上下巻をがんがん読んでます。今やってるNHKの朝の連続ドラマの原案ということで、読んでみようかと思いました。同じ事を考えてる人が多いんでしょう、図書館でも予約が重なっている様子です。
読みにくい部分はとばして読んでるから、ちゃんと全体を把握してるかどうかはわからないですが。
読み終わったら感想を書こう。
しかし「ゲド戦記外伝」は、ちっとも読めないのでした。なんでかなあ。

旅行の準備

　９月に入ったら、久しぶりに海外旅行に行って来ます。航空券やホテルの手配は終わってるんですけど、あまりにも久しぶりなので、ドキドキです。とりあえず今日はスーツケースを買ってみました。私ひとりくらい中に入れそうで、こんなに大きなのはいらなかったかなーと買ってから悩んでみたりしてます。海外旅行って、何を持って行ったっけってところからもう一度考えなくっちゃ。泊まるホテルのサイトを見る限り、宿泊するだけなら、何も持たなくても良さそうな感じではありますが。
　実は、個人的にパッケージツアーを利用するのが初めてなので、それもドキドキ（笑）。会社の旅行なんかでは経験あるんですけど。行き帰りと、市内観光のガイドだけ頼んで、あとはフリーなツアーを頼んでます。問題は、そのフリーな時間。
　シンガポールビエンナーレの初日をちらりと覗いて来ようと思っているんですよー。しかし、シンガポールの本島のいろんな場所でやるので、移動に時間がかかりそうな模様。うーん、一日では無理かなあ？　秋のツアーが安い時にもう一度行きたいとかいう事にならないといいけどなあ(^^;)。
　夏の初め頃の公式サイトには「ボランティア大募集！　よろしくね！」みたいな必死な感じがあって、大丈夫か？と思ったものでしたが。ボランティアの必要人数も集まったようでほっとしました。入場料も決まったようだし。あとは、日本語のパンフレットがあるのかとか、知りたいところだなあ。
　というわけで、今日のリンク先は、シンガポールビエンナーレサイトの料金ページです。
リンク: Singapore Biennale 2006 > Quick Facts.

のんびり

　のんびりな一日。大河ドラマの再放送を見て、甲子園の準決勝を見たら、一日が終わっていたような感じ。
　明日は買い物に行こう……。

カレー

　昨日のカレーは今日の夕食の予定だったのに。
蓋をあけたらかびてました……。きゃー。かもされてるー。

ということで、これからファミレス行ってきます。しくしく。

雨晴雨曇雨晴

　今日は突発的に激しい雨が降ってはやみ、降ってはやみ。夏だなあと思います。
でも雷は無かったかなあ。町中が蒸す感じで不快指数は高そうです。

桃の剥き方

　桃を綺麗に剥く方法をテレビでやってたのでメモ。
１）熱湯に５秒（10秒かも？）ほどつける
２）氷水に20秒ほどつける
３）下の方から手で剥ける

　でも、面倒だったので、今日は普通に包丁で剥いて食べました。美味しかった。

ピザ大量

　大人７人と幼児１人で夕食にピザを注文すると、すごいことになるんですねー、と。大量にあったのを一所懸命に食べる結果になりました。サラダやらサイドディッシュも頼んでたから、それも大変なことになってたし。
　未だにお腹いっぱいです。７時過ぎに食べたのになあ。すごいや。

伊藤若冲展

　雷雨が晴れるのを待って、上野の国立博物館へ行きました。「若冲と江戸絵画」展を見に行ったのです。伊藤若冲の描いたモザイク画のような屏風絵が見たくて。直前に何度かテレビで特集されていたので、恐らく人が多いから、お盆休みを狙って行こう！と。
　それでも結構な人がいました。見たかった絵には黒山の人だかり。大きな屏風絵だったせいもあって、その絵を見始めてから見終えるまで、15分くらいかかったかなあ。その代わり、展示の真ん前でじっくり見て来ました。ひとつひとつの筆致も見えるんです。有名な絵ですが、実は伊藤若冲作だというサインはどこにも入っていないのだとか。それでも、この方式で描く画家が他にいないので、彼の作品だとわかるそうな。確かに、こんな手の込んだ事ができるのは、お金と暇があったという彼だからこそだと思いました。
　メインの展示も面白かったのですが、夏休みの子供向け展示として、「虎の絵の背景が違っていたらどんな感じ？」とか、体験できるコーナーがありまして。虎の絵に檻の描かれた透明フィルムをかざして見ると、地上の王様のように描かれた虎が捕まっていじけているように見えたり。虎のはずなのに「お母さん、ごはん頂戴」とねだってる猫のように見えるフィルムがあったり。他にも「絵物語の屏風絵を見て、物語の順番に絵を見てみよう」とか、「親子の獅子の会話を想像してみよう」とか。獅子の会話は、吹き出しがいくつか用意されているので組み合わせ次第で面白いことになりました。獅子の子が「お母ちゃんお腹すいた」と言った場合の答えが「お父ちゃんだよ」というのと「我慢しなさい」だと気分が違いますしー。同じ「我慢しなさい」でも、「僕たちどうしてこんなに巻き毛なの？」という問いだとなんだか笑えて来ますし。
　いや、ほんと、面白かったです。筆致をじっくり見られるようにと用意されたルーペで思う存分眺めても「他の人に悪いなあ」と思わないで済むくらい、人も少なかったので。場所がちょっと離れていたので、気づかずに帰った人も多かったんでしょう。もったいない。
　帰りに中華料理を食べて帰宅。雷の影響で山手線は「ダイヤが狂ってごめんなさい」といってましたが、山手線の場合、あんまり影響が無いような……。どうなんでしょう。本来8時に着くはずの列車が10時ごろに走っていたとしたら問題ですが、環状線なので、一定時間おきに次の電車が来ていれば利用者としては問題が無いわけで。
　家を出る前に雷雨に遭遇したので雨が止むのを待ったのですが、そうでなかったら山手線が止まっていた時間に当たっていたのではないかと思います。運が良かった、かなあ？

妖怪大戦争

映画「妖怪大戦争」のテレビ放映をみました。ロードショーでやっていた時に「この映画は怖いのかな」と思い、見なかったのですが（ホラーとか大の苦手なんです）、テレビなら、怖いシーンは音だけ聞くって手があるのでチャレンジしてみました。
　扱っているのが妖怪だけに、姿が恐ろしかったりして、それなりに目をそらすシーンもありましたけれど、全般的にはコメディで。すっごい緊迫した戦闘シーンのラストのオチがそれですか！っていうのにも笑ったし。最初は、主役の神木隆之介くんの演技以外は「トンデモ」だなーと思っていたんですけども。段々その「トンデモ」が快感になって来ました。沢山の妖怪に扮したお笑い芸人さんとか「どうしてこの妖怪がこの人なんだろう」と考えるのも面白くなってきたし。
　全般的なストーリーはどうにもわかりにくいところが多くてどうかなと思ってしまう出来なんです。でも、なんだか壮快。楽しい時間を過ごせました。

本！

なんだか本を返し忘れてなかったっけ………と思い、webで確認。やっぱり２日ほど延滞してました。いかんいかん。
これから返却に行って来よう。夜中でも返却ポストに入れれば良いから大丈夫なはず！。コンビニに野菜スティック買いに行こうと思ってたし…。
でも、昼間はちゃんと返さなくては、と思っていたので、自分にちょっとがっかりです。

今日はオットが外食になったので、卵かけごはんと、冷や奴と麦茶で夕食にしてしまったのでした。だから、野菜を食べなくちゃーと思ったままずるずるしてたのです。
夜中に食べるなと良く友人に言われるんだけど、いつもの食事時間だからなー。なー。
ともかく、行って来よう……。

雨に降られる

今日は台風が来ていたのですが、夕方になって止んだので、自転車でちゃりちゃりと、少し遠いところにあるスーパーへ向かったのです。家を出てすぐに「なんだか頭に雨粒が当たるような？」と思いつつも、気のせいだろうとちゃりちゃりちゃり………。
途中でざあっと降って来ちゃいました。まさかそんなことになるとは思わないから、傘も合羽も持って居なくて。
近くのコンビニに寄って、しばらく時間をおいたらやみました。激しい夕立だったのですが、少しうろうろしてみたら服も乾くくらいでした。夏だから、雨に濡れても気が楽で良いなあ。

しまにてぃ

　最近、ネットワークゲームをしています。といっても、のんびりしたもの。ネット上に自分の島を持って発展させるという、ネットゲームとしては前からある物です。前は無料でスクリプト配布したりしてたのが、大手メーカーに買われたのでうんぬんというのを見てました。今やっているのは、ゲームメーカーのタイトーが主体になっています。だから、タイトーのゲームキャラが出て来たりするらしい？です。
海賊船が来たと思ったら、他の島の人が助けに来てくれてびっくりしたりしつつ、のんびりやってます。
　
リンク: しまにてぃ.

　そういえば、今日は落雷の音で目が覚めたのでした。どこに落ちたんだろう、あんなに大きな音は生まれて初めて聞いたと思います。板橋区では落雷で人が亡くなったそうですし、夏の雷は怖いってことを、久しぶりに思い出しました。

セール

　夏のセールの時期です。旅行用鞄を物色中。けれど、いまひとつ気にいらないまま。前から悩んでいる買い物なのです。うーん、こうまで気に入ったものがないとはなあ。うーん。

クーラー

クーラーをつけてみました。涼しいなあ。でもこれに慣れるのは怖いなあ。
………ということで、扇風機を物色中。普通のじゃなくて、団扇をぱたぱたしてくれる狸みたいなやつが欲しいのだけども、見つからないー。うーん。あれって何て名称なんだろうー。

出かける気にならず

　出かける気にならないほどの良いお天気でした。夕食をどこかに行って食べるはずが、いつの間にやら、ご自宅パスタに変更しちゃったくらいで。
最近麺類ばっかり食べてるなあ。ご飯はいいんだけど、おかずが一品では済まないところが面倒になったりして。むー。

ジブリ美術館も晴れ

　前々から友人たちと行く約束をしていたジブリ美術館へ行ってきました。夏休みで小さい子供がいーーーっぱい来てました。でも、今回は計画を立てていたので、前に来た時にはあまりにも混雑していて昼食をとれなかったカフェへも余裕を持って入れました。開店15分前に行っておいただけのことはあり。美味しかったです。
今日の短編映画は、前にも見た「水グモもんもん」でありましたが、やっぱりいいなあと思える作品で、幸せです。サントラはこの間購入済みなので、今日は中に出て来るミジンコのキーホルダーを買って来ました。もふもふしていてかわいい。
後からおやつ代わりにジェラートも堪能。
ゲド戦記の映画展示や、ウォレスとグルミット展などは、まだ見ていないので楽しめなかったけれど。今度短編映画が入れ替わったら、また行きたいなあ。

お天気は夏！

　八月に入ったら、いきなり夏らしくなりました。暑いから洗濯物が乾く乾く。
　喉は本調子じゃないので、言葉が出づらいですけど、それなりにいつもの自分らしい声を取り戻しつつあります。今日も連続で音訳を入れるとかしてなくって良かったわ。
　私は広報紙の音訳しかしないので、何より新鮮さが命。だから、発行前のゲラ段階で受け取った物を発行に合わせて音訳して渡すとか、すでに発行された物を急いで音訳して渡すとか、そういう形になるのです。書籍などの音訳の場合は、たぶん、広報紙ほどは急いでいないと思うので、今回のような場合には、２日間まるまる休んだりしちゃうんじゃないかなと思いますが、さて、どうでしょうか。
　やっぱり聞いた人が聞きやすい物じゃないとね。

微妙にハスキーボイス

　週末のイベントは大忙しでしたー。何年か手伝っているけれど、一番の人出だったなあ。全体ではわからないですが、私たちの担当部門はとにかく人が多かったです。３日間で約1000回子供に説明しました。おかげで声が涸れてしまい、今日の音訳はへろりん状態。でも、作ったテープは、声がかすれずにちゃんと聞こえる出来映えでした（心配でダビングして聞き直しもしてみたり）。
ところが、それで気力を使い果たしたのでしょう、夜になってから、声のかすれがひどくなっています。今なら別人に間違えられる自信があるぜ！　って感じです。明日の声はどうかしら。