自分の声を聞く

音訳のボランティアに行ってきました。久しぶりに本番の録音前にちゃんとしたマイクで録音テストをして、それを自宅で聞いてみたんですが。
うーん、早い(^^;)。
事情があって気が急いていたせいだとはいえ、早い。
明日の本番はゆっくり読むように心がけようと思いました。

今日の夕食は、アジの刺身が食べたくなって、１匹買ってさばいてみました。魚屋さんのやるようには行かないから、やっぱりさばいたのを買って来た方が美味しいかーと思いつつ、腕をごまかす為に青じそと大根とみょうがの千切りを薬味にして、しょうが醤油で食べることにします。
だって１匹120円だったんだものー。お刺身で買うとその倍以上なのにー。
そして、本能の赴くまま、レバニラも作るし、かぼちゃ他野菜のたっぷり入った味噌汁もある、ってな具合。
明日は餃子だ。